赛格德大学孔子学院 Ahol tudás és szándék találkozik

新闻  --  孔院新闻存档  --  2013
2013

konfint8konf-kiemelt

第八届全球孔子学院大会于2013年12月7-8日在北京举行。赛格德大学孔子学院的中方院长张雪梅和匈方院长辛莉薇代表院方参加了会议。作为我们合作大学的代表,上海外国语大学孔子学院及国际汉语教育中心秘书长徐宝妹,以及上外国际文化交流学院副院长葛启超也参加了会议。

konfuciusz_karaoke

赛格德大学孔子学院举行了第二届卡拉OK比赛,吸引了独唱及合唱选手们共计13首曲目参赛。

nyelvoktatas-konfuciusz

你有没有考虑过毕业后的就业去向?怎样让自己在激烈的竞争中脱颖而出?你是否知道这样的现状,手握一张漂亮的学位证书,掌握几门欧洲外语的毕业生,其中很多人甚至在毕业后的几年里都找不到工作?你是否意识到,也许协助你迈向成功道路的机会正在向你招手?快来吧,通过校园ETR系统注册赛格德大学孔子学院开设的汉语课程,或通过Kodolányi János 应用科技大学的Neptum系统报名,这将带你迈向自信的新生活!

1eves_a_Konfuciusz_Intezet

2013年11月28日,赛格德大学孔子学院迎来了它的一周岁生日。赛格德大学校长的演讲让人印象深刻,生日蛋糕让人回味无穷,美妙的中国流行音乐和精彩纷呈的活动使整个生日宴会令人难忘。

torta

赛格德大学孔子学院诚挚邀请亲爱的同学们朋友们一起来为孔院庆生!

karolina_confucius

11月8日,星期五下午这天,赛格德大学孔子学院在Karolina学校组织了一场精彩有趣的中国味儿的活动,许多学生兴致勃勃的前来参加。

karaoke

卡拉OK在中国非常受欢迎。下班以后,作为朋友聚会、商务聚会的保留节目,千百万中国人在KTV包厢里尽情欢唱。

shanghai-China-waterfront_li_qing

本场讲座将向大家介绍在上海这座城市,特别是在上海外国语大学(SISU)学习的情况:包括上外留学生教育工作的发展及现状;面向留学生的各类精彩活动;多种奖学金及其申请办法。现场将向您展示上外美丽的校园,留学生住宿条件以及他们丰富多彩的校园生活和文化活动。

papirkivagas

10月24日举办的中国剪纸活动充分体现了孔子学院的理念:不仅要推广汉语教学,还要大力促进中国文化的传播。

konfuciusz_intezet_csapata1

赛格德大学孔子学院招募在校学生担任志愿者工作,职责包括在文化活动中协助管理和组织参与。

vizsga

赛格德大学孔子学院将为即将在12月1日参加HSK考试的学生以及所有感兴趣的朋友提供考试辅导课程。

Salat1_kezdo

历时一年的政权交接之后,以习近平为首的第五代领导集团顺利接过执政大权。

taijikiemelt

作为赛格德大学孔子学院秋季文化节的一部分,我们为大家带来三堂免费的太极拳体验课,由我们学院的老师们亲自授课。

yuebing-003

Together with our friends and students, the Confucius Institute at the University of Szeged celebrates the arrival of autumn, the holiday of family and friendship on 20 September. According to Chinese traditions, the Moon is the most complete on the sky on this day. Chinese families get together at this time of the year to admire the shining full moon and eat some delicious mooncakes.

Hallefozo_konfuciusz

Great success of SZTE Confucius Institute’s fish soup at Szeged Fish Festival
September 05, 2013

hal

2013年9月初,第17届国际“蒂萨河”鱼汤节即将盛大举行,这将是匈牙利规模最大、最为重要的美食文化活动之一。

Time: Thursday, 28 November 2013, 17:30

Venue: Confucius Institute at the University of Szeged

mercedesz

Time: Thursday, 26 September 2013, 17:30

Venue: Confucius Institute at the University of Szeged

Kínai nyelvoktatás

Az SZTE Konfuciusz Intézet bemutatkozása a SZIN-en

2013年8月24日,在赛格德青年节活动上,赛格德大学孔子学院的VIP展位占据十分醒目的位置,吸引了众多关注。

August 01, 2013

Konfuciusz_kezdo1

关于汉语学习的一些建议

szecsuan_konfuciusz

Vice Rector Pál József welcomed children, some of whom might become a student of the University of Szeged in the future.

_23

The group of 50 children from Sichuan and their accompanying teachers, education office leaders and diplomats arrived to Hungary on 25 July. These children are from families which are victims of the April earthquake. They were invited to spend 12 memorable days in Zánka, Budapest and Szeged by Ujhelyi István, Deputy Speaker of the Hungarian National Assembly and at the same time President of the Confucius Institute at the University of Szeged. Organizers would like to introduce Hungarian history, culture and language to the students through trips, boat trips, sightseeing in Szeged and Budapest.

Tanulj te is kínaiul az SZTE-n

你有没有考虑过毕业后的就业去向?怎样让自己在激烈的竞争中脱颖而出?你是否知道这样的现状,手握一张漂亮的学位证书,掌握几门欧洲外语的毕业生,其中很多人甚至在毕业后的几年里都找不到工作?你是否意识到,也许协助你迈向成功道路的机会正在向你招手?快来吧,通过校园ETR系统注册赛格德大学孔子学院开设的汉语课程,这将带你迈向自信的新生活!

kinai_delegacio_a_rektoriban

On 4 July 2013, almost 50 Chinese businessmen of more than 30 Chinese companies from 11 fields of industries came to visit the University of Szeged. The aim of businessmen coming from the East China province of Tianjin was to find partners in Szeged and the Southern Great Plain Region of Hungary.

montazs2

konfuciusz_diszeloadas

On 5 June, in the name of Chinese-Hungarian friendship, a gala dance performance was organized by the World Bridge Foundation and the Confucius Institute at University of Szeged to honour the visit of Zhou Tienong, Vice-Chairman of the Chinese National People’s Congress.

Shanghai egyetemek oktatási kiállítása az SZTE-n

The system of student exchange programs between Hungary and China, Szeged and Shanghai is about to extend during the next couple of years.

kallig

The Confucius Institute at the University of Szeged launches a 4-session calligraphy course with regard to the great interest surrounding previous courses. Participants get to know the history and development of Chinese calligraphy, get an insight into the symbolic world of Chinese characters and learn the professional brush strokes.

orokke_tarto_pillanat

All visitors are welcome to watch the movie version, a sequel to one of the most successful Chinese television series!

kinai_orvoslas1

Everything on the sky and the earth is characterized by continuous change: in spring things wake up, in summer they become complete, in autumn they go through eclipse and finally in winter they restore themselves.

kinai_verseny

2013515日在布达佩斯外贸学院举行了第十二届“汉语桥”世界大学生中文比赛匈牙利预赛。中国驻匈牙利大使肖千和外交部亚太司副司长亚格布分别致辞,并预祝选手们取得好成绩。

Pop Up Hungary

2013年5月3-8日,赛格德大学及孔子学院与其它13所高等院校一同参加了由Balassi研究院和北京匈牙利大使馆共同组织的名为“认识匈牙利”的活动,向西安和银川的学生们介绍匈牙利的高等教育。

Wang_Anyi5

王安忆是一位杰出的中国作家,她被誉为中国文坛上的玫瑰。她生于南京,但成长在上海。

Konfuciusz_kiallitas

Within the Day of Szeged event series the Confucius Institute at the University of Szeged welcomes visitors interested in Chinese culture by an exhibition.

May 15, 2013

Gyereknap_konfuciusz

在“赛格德城市日”节日期间,五月的最后一个周日这一天,孩子们毫无疑问将会成为所有关注的焦点:赛格德大学孔子学院届时将举行各种丰富有趣的户外活动为儿童节的孩子们献礼。

HSK-nyelvvizsga

2013年5月12日,赛格德大学孔子学院首次举行了中国官方汉语水平考试(HSK)。我们学院有学生报名参加了一级或二级水平考试,包括笔试(HSK)和口试(HSKK)。

megemlekezes

On 20 April, the city of Yaan in the province of Sichuan was victim of an earthquake. More than 200 people died and the number of injuries exceeds 3000. The associates and students of the Confucius Institute at the University of Szeged expressed their solidarity on Thursday afternoon.

II._Magyar_es_Kinai_Onkormanyzatok_Partnersegi_Konferenciaja
Lívia Szentmártoni, Tibor Papp and Zhang Xuemei with the Shanghai delegation

Hungarian-Chinese relationships are not restricted to protocol contacts any more: beyond economic and cultural cooperation there is a strong friendship connecting the two countries, emphasized Tibor Navracsics, Deputy Prime Minister on Wednesday at the opening ceremony of the II. Conference for Partnership of Hungarian and Chinese Local Governments held at the castle of Gödöllő. The city of Szeged was represented by Tibor Papp, foreign relations officer of Szeged Mayor’s Office, Lívia Szentmártoni and Zhang Xuemei, Hungarian and Chinese directors of the Confucius Institute at the University of Szeged.

csoportkep_konfuciusz

长城匈中友好协会宣布举办“中华五千年”儿童手工及绘画创作比赛,旨在激发孩子们对丰富多彩的中国文化的热爱。

SZTE JATIK

时间:2013年4月25日,周四,13:00-17:00

地点:赛格德大学Klebelsberg图书馆

Wang_Haiwei_fresko

什么是艺术?艺术又能折射出怎样的智慧力量?怎样鉴赏艺术作品?这些都是人文科学领域最基础性的,却又意义重大的课题。

osztondijkep

Ministry of Education of P. R. China offers Chinese government scholarship for the students of EU member countries. This programme is a full scholarship program which sponsors Chinese language students, general scholars and senior scholars with the duration of one academic year. For 2013/2014 academic year, 198 scholarships (excluded 2 continuous studying students) are available. The deadline for application is April 30, 2013.

Az SZTE Konfuciusz Intézetbe látogatott Xiao Qian új kínai nagykövet (2013.03.23)

现任中国驻匈牙利大使肖千先生于2013324日造访赛格德大学孔子学院,参观并听取了学院介绍。

Ertekezlet_Konfuciusz

The first meeting of the Advisory Board of the Confucius Institute at the University of Szeged was held on 18 March at Shanghai International Studies University.

kinai_kiallitas_nyitokep

赛格德大学代表团参加了2013316-17日在上海举办的为期两天的中国国际教育展。参观人数达几千人。

Kasznar_eloadas

时间:2013328日,周四,17:30

地点:赛格德大学校长办公楼,5室。

Repulo_Torok_1

Time and date: 18:00, Thursday, 14 March 2013

Place: SZTE Rector’s Office, Ground floor 5.

holdujev_konfuciusz

2013年2月10日,周日,在布达佩斯的千禧年公园举行了以“欢乐春节”为主题的中国新年艺术节。

Xiao_Qian_nagykovet_konfuciusz


HE. Xiao Qian, the newly appointed Ambassador of the People’s Republic of China in Hungary, held a reception for assumption of office at Hotel Marriott on 15 January. Gábor Szabó, Rector of the University of Szeged and Lívia Szentmártoni, Director of the Confucius Institute at the University of Szeged also participated in the event.

szegedi_ujev

赛格德大学孔子学院举办了喜迎中国新年活动邀请中匈朋友参加。到场来宾将有机会亲临讲座,了解关于中国新年,元宵节及其它节日传统。

On 14 January, 2013 after successfully completing a one-semester educational program, 8 students of the Shanghai University of Politics and Law (SHUPL) received their degrees in the main hall of the Faculty of Law of the University of Szeged